<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="es">
	<id>https://es.prole.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Biblioteca%3AEl_capital</id>
	<title>Biblioteca:El capital - Historial de revisiones</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://es.prole.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Biblioteca%3AEl_capital"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.prole.wiki/w/index.php?title=Biblioteca:El_capital&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-26T00:09:34Z</updated>
	<subtitle>Historial de revisiones de esta página en la wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.11</generator>
	<entry>
		<id>https://es.prole.wiki/w/index.php?title=Biblioteca:El_capital&amp;diff=9845&amp;oldid=prev</id>
		<title>Miguel: Edición de «El capital (Karl Marx)»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.prole.wiki/w/index.php?title=Biblioteca:El_capital&amp;diff=9845&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-22T23:53:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Edición de «El capital (Karl Marx)»&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Revisión anterior&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión del 23:53 22 dic 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l12&quot;&gt;Línea 12:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 12:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{prefacio&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{prefacio&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|prefacio=  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|prefacio=  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!-- TODO Desarrollar más el prefacio --&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Aquí presentamos una de las obras cumbres del pensamiento humano, &#039;&#039;&#039;El capital: Crítica de la economía política&#039;&#039;&#039;, trabajo monumental &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;inacabado de Marx&lt;/ins&gt;; un tratado científico y una crítica exhaustiva de la economía política capitalista, un análisis detallado y sistemático que desentraña las leyes y el funcionamiento oculto del capitalismo&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Es aquí donde se madura el método dialéctico marxista, parte medular del materialismo dialéctico; la filosofía completa que aplica este método a la materia y la sociedad, sosteniendo que la realidad material (producción, economía, política, etc.) es la base, no las ideas, y que el cambio se da por contradicciones internas (tesis, antítesis, síntesis), siendo el motor de la historia y la base del materialismo histórico&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Aquí presentamos una de las obras cumbres del pensamiento humano, &#039;&#039;&#039;El capital: Crítica de la economía política&#039;&#039;&#039;, trabajo monumental &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;inancabado del pensamiento marxista&lt;/del&gt;; un tratado científico y una crítica exhaustiva de la economía política capitalista, un análisis detallado y sistemático que desentraña las leyes y el funcionamiento oculto del capitalismo.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Los editores &lt;/del&gt;de &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ProleWiki &lt;/del&gt;han &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;hecho su mejor labor &lt;/del&gt;para &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cerciorarse &lt;/del&gt;que la &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;presente obra fue transcripta apropiadamente&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Desde que salió el primer tomo, el único que Marx público en vida, de la imprenta &lt;/ins&gt;de &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Otto Meissner en Hamburgo (1967), esta obra ha contado con varias correcciones, ampliaciones y traducciones que &lt;/ins&gt;han &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;enriquecido la experiencia socialista tanto en la teoría como en la práctica y la filosofía en general. Sin embargo, la calidad de muchas de estas ampliaciones, incluyendo traducciones, varía bastante, sumado a la complejidad de la obra en sí y al resto del material que el &quot;Moro&quot; dejó &lt;/ins&gt;para &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;la posteridad. Es por eso &lt;/ins&gt;que &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;se decidió transcribir &lt;/ins&gt;la &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;meticulosa traducción del famoso editor y traductor uruguayo [[Pedro Scaron]], publicada por [[Siglo XXI Editores]], considerada la versión de referencia en habla hispana por su fidelidad al texto original, precisión terminológica y reflejo de los matices de Marx&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Para cualquier aclaración, comentario o corrección se puede poner en contacto con nosotros.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Los editores de ProleWiki han hecho su mejor labor para cerciorarse de que la presente obra fue transcripta apropiadamente. &lt;/ins&gt;Para cualquier aclaración, comentario o corrección se puede poner en contacto con nosotros.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Esta edición se ofrece GRATUITAMENTE bajo la licencia [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es CC-BY-SA-4.0].&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Esta edición se ofrece GRATUITAMENTE bajo la licencia [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es CC-BY-SA-4.0].&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Miguel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://es.prole.wiki/w/index.php?title=Biblioteca:El_capital&amp;diff=9842&amp;oldid=prev</id>
		<title>Miguel: Creación de «El capital (Karl Marx)»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://es.prole.wiki/w/index.php?title=Biblioteca:El_capital&amp;diff=9842&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-22T08:50:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Creación de «El capital (Karl Marx)»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Página nueva&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Obra de biblioteca&lt;br /&gt;
|título=El capital: Crítica de la economía política&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--|imagen= TODO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|autor=Karl Marx&lt;br /&gt;
|traductor=Pedro Scaron&lt;br /&gt;
|escrito en=Alemán&lt;br /&gt;
|fecha_de_publicación=1867&lt;br /&gt;
|lugar_de_publicación=Alemania&lt;br /&gt;
|edition_date=2008&lt;br /&gt;
|tipo=Tratado científico&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{prefacio&lt;br /&gt;
|prefacio= &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- TODO Desarrollar más el prefacio --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Aquí presentamos una de las obras cumbres del pensamiento humano, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;El capital: Crítica de la economía política&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, trabajo monumental inancabado del pensamiento marxista; un tratado científico y una crítica exhaustiva de la economía política capitalista, un análisis detallado y sistemático que desentraña las leyes y el funcionamiento oculto del capitalismo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los editores de ProleWiki han hecho su mejor labor para cerciorarse que la presente obra fue transcripta apropiadamente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para cualquier aclaración, comentario o corrección se puede poner en contacto con nosotros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Esta edición se ofrece GRATUITAMENTE bajo la licencia [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es CC-BY-SA-4.0].&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Biblioteca:El capital/Advertencia|Advertencia del traductor]]&lt;br /&gt;
* [[Biblioteca:El capital/Tomo I|Tomo I: El proceso de producción del capital]]&lt;br /&gt;
* [[Biblioteca:El capital/Tomo II|Tomo II: El proceso de circulación del capital]]&lt;br /&gt;
* [[Biblioteca:El capital/Tomo III|Tomo III: El proceso global de producción capitalista]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoría:Documentos de biblioteca de Alemania]]&lt;br /&gt;
[[Categoría:Obras de biblioteca sobre filosofía]]&lt;br /&gt;
[[Categoría:Obras de biblioteca sobre economía]]&lt;br /&gt;
[[Categoría:Obras de biblioteca sobre geopolítica]]&lt;br /&gt;
[[Categoría:Obras de biblioteca en proceso de transcripción]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Miguel</name></author>
	</entry>
</feed>